特定のユーザーのみファイルを閲覧できるようにする手順は以下のようになります。
フォルダの管理より「フォルダを追加する」を選択します。
フォルダのアクセス権限を「所属メンバーのみ閲覧／追加／編集／削除可」に設定する。
フォルダのアクセス権限を付与しても良いユーザーを左側のルームにメンバーを「追加する」より所属させる。
こちらのフォルダに投稿されたファイルは所属メンバー以外は閲覧・追加・編集・削除ができなくなります。